<div dir="ltr"><table class="gmail-MsoTableGrid" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="633" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;border-collapse:collapse;border:none">
<tbody><tr>
<td width="277" valign="top" style="width:207.5pt;padding:0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:rgb(112,48,160)"> </span></p><img src="https://somos.unizar.es/wp-content/uploads/2022/10/logo-somos64kPNG.png" width="378" height="163" style="margin-right: 0px;"><br>
</td>
<td width="357" colspan="2" valign="top" style="width:267.4pt;padding:0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="color:rgb(118,113,113)"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:normal;font-family:Calibri,sans-serif"><b style=""><span style="color:rgb(118,113,113)"><font size="6">BOLETÍN INFORMATIVO</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:normal;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="color:rgb(118,113,113)"><font size="6"> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:normal;font-family:Calibri,sans-serif"><b style=""><span style="color:rgb(142,170,219)"><font size="6">UNIVERSIDAD
DE ZARAGOZA</font></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:4pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;background:rgb(217,217,217);padding:0cm 5.4pt;height:4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif">14/noviembre /2022 </p>
</td>
</tr>
<tr style="height:22.95pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;padding:0cm 5.4pt;height:22.95pt">
<h1 align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;vertical-align:baseline;break-after:avoid;font-size:16pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:rgb(47,84,150);font-weight:normal"><span style="font-size:18pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:rgb(68,68,68)"> </span></h1>
</td>
</tr>
<tr style="height:28.95pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;padding:0cm 5.4pt;height:28.95pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal;margin:0cm 0cm 8pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:18pt;color:rgb(68,68,68)">“TIEMPO
DE MUJERES, MUJERES EN EL TIEMPO”</span><span class="gmail-MsoHyperlink" style="color:rgb(5,99,193);text-decoration-line:underline"><b><span style="font-size:18pt"></span></b></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:22.7pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;padding:0cm 5.4pt;height:22.7pt">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%">El próximo <b>martes</b>,
<b>15 de noviembre, a las 18:30h, en la
Sala Joaquín Costa del Edificio Paraninfo de la Universidad de Zaragoza, organizamos la presentación </b>del calendario de la Confederación Intersindical “Tiempo de mujeres, mujeres en
el tiempo”. Con acceso libre hasta completar el aforo de la sala, también se puede <a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.youtube.com/channel/UCO0aR2tOwKQvp6HfUez_WQg__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRUg-oO7Q$" style="color:rgb(5,99,193)">seguir por el
canal de youtube.</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%">Este
calendario que se publica desde 2005 reivindica la igualdad real mostrando el
trabajo de las mujeres en todos los ámbitos de la sociedad y <b>contiene
materiales didácticos para educar en igualdad a todos los niveles educativos</b>.
Este año se ha dedicado a las artistas
visuales, resaltando en su adenda de Aragón el talento de 14 aragonesas. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%">El
calendario ofrece efemérides diarias, retratos y citas. </span><span style="font-size:12pt;line-height:115%"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.organizaciondemujeres.org/calendarios/calendario-2023/Calendario_Tiempo-de-Mujeres_2023.pdf__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRWwUTxK4$" style="color:rgb(5,99,193)"> Se puede descargar libremente de internet</a> y se</span><span style="text-indent:35.45pt;font-size:12pt;line-height:115%"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.organizaciondemujeres.org/calendarios/calendario-2023/Calendario_Tiempo-de-Mujeres_2023_Aragones.pdf__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRQQUPzqM$" style="color:rgb(5,99,193)"> presenta por vez primera en aragonés, tanto en formato digital </a></span><span style="text-indent:35.45pt;font-size:12pt;line-height:115%">como en papel, como contribución al mantenimiento y mejora
en la situación de un idioma que la UNESCO incluye en el listado de lenguas
en peligro de extinción. De igual modo, y también por primera vez, </span><span style="text-indent:35.45pt;font-size:12pt;line-height:115%"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.organizaciondemujeres.org/calendarios/calendario-2023/Calendario_Tiempo-de-Mujeres_2023_Aragones-Catalan.pdf__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRG-YQlcU$" style="color:rgb(5,99,193)">se
ofrece íntegramente en catalán de Aragón,</a></span><span style="text-indent:35.45pt;font-size:12pt;line-height:115%"> como contribución al mantenimiento y mejora
de las variantes dialectales de esta lengua en nuestra tierra. En la presente
edición la ilustradora Pamela Espinoza Ranilla ha sido la encargada de dar vida al calendario
dedicado a las artistas visuales. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;text-indent:35.45pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> </span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:12pt;line-height:115%">ADENDA ARAGONESA.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> Por tercer año
consecutivo en Aragón publicamos una adenda con una serie de <b>propuestas didácticas</b>
que tiene por finalidad poner en valor a mujeres de nuestra tierra en la
misma temática del calendario coeducativo. Tanto </span><span style="font-size:12pt;line-height:115%"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://stea.es/stea/wp-content/uploads/2022/11/ADENDA-aragones.pdf__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRZKXuQag$" style="color:rgb(5,99,193)">en
aragonés,</a></span><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> como </span><span style="font-size:12pt;line-height:115%"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://stea.es/stea/wp-content/uploads/2022/11/ADENDA-castellano.pdf__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRBH6OnkY$" style="color:rgb(5,99,193)">en
castellano.</a></span><span style="font-size:12pt;line-height:115%"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> Mónica Muñoz
nos deleita con siete ilustraciones, que ponen en valor a otras tantas
artistas.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> Las
traducciones al aragonés del calendario y de la adenda han corrido a cargo de
Chusé Aragües y Francho Beltrán.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"> Las artistas
visuales protagonistas de las siete ilustraciones son: Julia Puyo, Ruinas
Romanas, Laura Montañes, Pilar Catalán, Marta L. Lázaro, Nieves Arilla y
Marta P. Campos. Además, se hace referencia a Silvia Ariño, Rosa Gimeno, Mapi
Rivera, Elena Castillo, Victoria Ascaso, Mª Victoria Pérez Royo y Rocío
Agudo. Semejante elenco pone de relieve la buena salud de las artes visuales
en nuestra tierra.</span></p><br></td>
</tr>
<tr style="height:22.7pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;padding:0cm 5.4pt;height:22.7pt">
<img src="https://somos.unizar.es/wp-content/uploads/2022/11/PRESENTACION-2023.jpeg" style="margin-right: 0px;"><br><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"> </p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;vertical-align:baseline;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><u><span style="font-size:18pt;color:rgb(5,99,193)"><span style="text-decoration-line:none"> </span></span></u></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:13.95pt">
<td width="633" colspan="3" valign="top" style="width:474.9pt;border:1pt solid windowtext;background:transparent;padding:0cm 5.4pt;height:13.95pt">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:normal;margin:0cm 0cm 8pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;color:rgb(51,51,51)"> </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="277" style="width:207.5pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">Sección
Sindical Universidad</span></p>
</td>
<td width="203" style="width:152.15pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="https://somos.unizar.es/" style="color:rgb(5,99,193)">https://somos.unizar.es/</a><span style="color:white"></span></p>
</td>
<td width="154" style="width:115.25pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="mailto:somos@unizar.es" style="color:rgb(5,99,193)"><span style="color:white">somos@unizar.es</span></a><span style="color:white"></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:21.7pt">
<td width="277" style="width:207.5pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">Domingo
Miral, 4- 50009- Zaragoza</span></p>
</td>
<td width="203" style="width:152.15pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">Teléfono:
84 2083</span></p>
</td>
<td width="154" style="width:115.25pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">976
762083</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:21.7pt">
<td width="277" style="width:207.5pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">En
Aragón:</span><a href="https://urldefense.com/v3/__http://istaintersindical.org/__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRsd8w-EA$" style="color:rgb(5,99,193)"> istaintersindical.org</a><span style="color:white"></span></p>
</td>
<td width="203" style="width:152.15pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;text-align:center;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="color:white">En el
conjunto del estado:</span></p>
</td>
<td width="154" style="width:115.25pt;background:rgb(190,141,227);padding:0cm 5.4pt;height:21.7pt">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0.0001pt;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://intersindical.es/__;!!D9dNQwwGXtA!Q0StFcWAj5Mrtcopvtk-Vs6MtqwquKO9dHsNwtioe3TVlraB_30t1Z6e71ju9062oDu1wMusf23jLvKkUGGRA9gtrg8$" style="color:rgb(5,99,193)">intersindical.es</a><span style="color:white"></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><a href="https://somos.unizar.es/" target="_blank">https://somos.unizar.es/</a><br></div></div></div></div></div></div></div>