<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
<div class="moz-signature">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<p class="MsoNormal" style="margin-left:18.1pt;text-align:justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif"><span style="font-size:
11pt;" lang="ES-TRAD">Estimado/a <span
style="mso-spacerun:yes"> </span>estudiante:</span></font></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif">En el presente curso
2019-2020 has decidido realizar parte de tus estudios
universitarios en una universidad europea con la que la
Universidad de Zaragoza tiene establecidos acuerdos
interinstitucionales Erasmus. Según las fechas que hayas
escogido para tu estancia, habrás salido ya o lo harás en los
próximos meses. Queremos aprovechar para recordarte los pasos
que debes seguir (te lo habrán comunicado en la Oficina de
Relaciones Internacionales, Secretaría de tu Centro o bien tu
coordinador español); así como información de interés acerca
de la ayuda.</font></p>
<p align="justify"> </p>
<p align="justify"> </p>
<p class="MsoBodyTextIndent2"
style="margin-left:18.1pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt"
lang="ES-TRAD">Ya sabes que como estudiante Erasmus con beca
obtendrás una ayuda que va a contribuir a financiar los
gastos extra que supone tu estudio en el extranjero. Esta
ayuda es compatible con aquellas becas y préstamos de
carácter nacional que puedas estar disfrutando.</span></font></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm"><font size="-1"
face="Arial,sans-serif">Las condiciones de esta ayuda están
sujetas a los siguientes<span style="color: red"> </span>documentos:</font></p>
<p> </p>
<ul>
<ul>
<li><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-bidi-font-style:normal">Convenio de
subvención</span>. Este documento lo habrás recogido y
firmado en la Secretaría u Oficina de Relaciones
Internacionales de tu centro <span
style="mso-spacerun:yes"> </span>antes de tu partida. </font>
</li>
<li>
<p align="justify"><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-list:Ignore"><span style="font-weight:
normal; font-size: 7pt; line-height: normal;
font-size-adjust: none; font-stretch: normal;
font-feature-settings: normal;
font-language-override: normal; font-kerning: auto;
font-synthesis: weight style; font-variant: normal;"></span></span><span
style="mso-bidi-font-style:normal">Certificado de
llegada</span><b><span
style="mso-bidi-font-style:normal"> </span></b>.<span
style="mso-spacerun:yes"> </span>Este documento lo
habrás enviado ya a nuestra Sección a tu llegada a la
universidad de acogida. </font></p>
</li>
<li><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-list:Ignore"><span style="font-weight:
normal; font-size: 7pt; line-height: normal;
font-size-adjust: none; font-stretch: normal;
font-feature-settings: normal; font-language-override:
normal; font-kerning: auto; font-synthesis: weight
style; font-variant: normal;"> </span></span><span
style="mso-bidi-font-style:normal">Evaluación
lingüística en línea (OLS)</span>. </font> </li>
</ul>
</ul>
<p align="justify"> </p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif">Cuando regreses de tu
estancia deberás remitir la siguiente documentación:</font></p>
<div align="justify">
<ul>
<ul>
<li>
<p><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-list:Ignore"><span style="font-weight:
normal; font-size: 7pt; line-height: normal;
font-size-adjust: none; font-stretch: normal;
font-feature-settings: normal;
font-language-override: normal; font-kerning:
auto; font-synthesis: weight style; font-variant:
normal;"></span></span>Certificado original de
estancia en la universidad de destino, donde consten
las fechas de estancia. La fecha de emisión del
certificado deberá ser igual o posterior a la de
salida. </font></p>
</li>
<li>
<p><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-list:Ignore"><span style="font-weight:
normal; font-size: 7pt; line-height: normal;
font-size-adjust: none; font-stretch: normal;
font-feature-settings: normal;
font-language-override: normal; font-kerning:
auto; font-synthesis: weight style; font-variant:
normal;"></span></span>Cuestionario UE (UE
survey). En línea a través de la herramienta
informática que facilitará la Unión Europea.<span
style="mso-spacerun:yes"> </span>Recibirás un
correo electrónico con instrucciones de<span
style="mso-spacerun:yes"> </span>la dirección <a
href="mailto:replies-will-be-discarded@ec.europa.eu"
moz-do-not-send="true">replies-will-be-discarded@ec.europa.eu</a>
para realizarlo <span style="mso-spacerun:yes"></span></font></p>
</li>
<li>
<p><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="mso-list:Ignore"><span style="font-weight:
normal; font-size: 7pt; line-height: normal;
font-size-adjust: none; font-stretch: normal;
font-feature-settings: normal;
font-language-override: normal; font-kerning:
auto; font-synthesis: weight style; font-variant:
normal;"></span></span><span
style="mso-bidi-font-style:normal">Evaluación
lingüística en línea (OLS)</span>.<span
style="mso-spacerun:yes"> </span></font></p>
</li>
</ul>
</ul>
</div>
<p align="justify"> </p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm"><font size="-1"
face="Arial,sans-serif">Alguno de estos documentos los
encontrarás en nuestra web <span style="mso-spacerun:yes"> </span></font></p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm"><font size="-1"><font
face="Arial,sans-serif"><a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://wzar.unizar.es/servicios/inter/erasmus1819.html"
moz-do-not-send="true">https://internacional.unizar.es/programas-movilidad-estudiantes/erasmus-estudiantes/programa-erasmus-estudios-curso-2019-2020</a></font></font></p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.1pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif"><b>En estos días se va a
proceder al pago del 70 % del importe total de la ayuda a
estudiantes que ya han salido a sus destinos y que
remitieron antes del 1 de noviembre de 2019 a la Sección de
Relaciones Internacionales el “certificado de llegada” y
recogido el “convenio de subvención”.</b> La ayuda que vas a
percibir corresponde a los fondos europeos asignados por la
Comisión Europea.<span style="mso-spacerun:yes"> </span></font></p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.15pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif">A tu regreso y una vez que
recibamos en la Sección de Relaciones Internacionales el
Certificado de estancia, cumplimentado el Cuestionario UE (EU
survey) y realizado el OLS final, se efectuará el pago
correspondiente al periodo justificado de beca que no
percibiste en el primer pago.<span style="mso-spacerun:yes">
Cuanto antes estén realizados todos los trámites, antes
recibirás la última parte de la ayuda.<br>
</span></font></p>
<p class="MsoBlockText"
style="margin-right:0cm;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:18.15pt;text-indent:0cm" align="justify"><font
size="-1" face="Arial,sans-serif">Para aquellos estudiantes
que se marchen en el segundo semestre, los pagos se efectuarán
una vez recibida la documentación justificativa y realizada la
“evaluación língüística en línea - OLS”.</font></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3"
style="margin-left:18.15pt;text-indent:0cm; tab-stops:35.4pt"
align="justify"><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="font-size:11.0pt" lang="ES-TRAD">Encontrarás
información sobre el pago de las becas y ayudas
complementarias en la Guía Erasmus <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="https://internacional.unizar.es/programas-movilidad-estudiantes/erasmus-estudiantes/programa-erasmus-estudios-curso-2019-2020"
moz-do-not-send="true">https://internacional.unizar.es/programas-movilidad-estudiantes/erasmus-estudiantes/programa-erasmus-estudios-curso-2019-2020</a></span></font></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3"
style="margin-left:18.15pt;text-indent:0cm; tab-stops:35.4pt"
align="justify"><b><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="font-size:11.0pt" lang="ES-TRAD">Te comunicamos que
en los supuestos de renuncia, interrupción de la estancia
o justificación de un periodo menor para el que se ha
otorgado la ayuda, procederá el <u>reintegro</u> de los
fondos indebidamente percibidos, en su totalidad o en la
parte proporcional no justificada que corresponda.</span></font></b></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3"
style="margin-left:18.15pt;text-indent:0cm; tab-stops:35.4pt"
align="justify"><font size="-1" face="Arial,sans-serif"><span
style="font-size:11.0pt" lang="ES-TRAD">Deseamos que tengas
una feliz estancia en la universidad de acogida y
aprovechamos la ocasión para enviarte un cordial saludo, al
tiempo que te comunicamos para cualquier aclaración que
desees puedes ponerte en contacto con la Sección de
Relaciones Internacionales.</span></font></p>
__________________________________________________________<br>
<pre class="moz-signature" cols="72"><font size="2"><font color="#3333ff"><small><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><big><big><b><big>Sección de Relaciones Internacionales
Universidad de Zaragoza</big>
</b>c/ Pedro Cerbuna,12 , Ed. Interfacultades, 2ª planta
E 50009 Zaragoza (España/Spain)
Tel.: + 34 976 76 20 52
Fax: + 34 976 76 23 20
correo electrónico (e-mail): <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:relint@unizar.es" moz-do-not-send="true">relint@unizar.es</a>
Web Site: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://internacional.unizar.es/" moz-do-not-send="true">http://internacional.unizar.es/</a></big></big></font></small></font><a href="http://wzar.unizar.es/inter/inter.html" moz-do-not-send="true">
</a></font><big><font size="1" color="#0000FF"><big>_</big></font><font size="1" color="#00FF00"><big>_</big></font><font size="1"><big>__________________________________
<b>Confidencialidad:</b> Tanto este mensaje como todos los posibles
documentos adjuntos al mismo son confidenciales y dirigidos
exclusivamente a los destinatarios de los mismos. Por favor, si Vd. no
es uno de ellos, notifíqueme este hecho y no copie e revele su contenido
a terceros.
This e-mail message is for the sole use of the intended recipient(s) and
contains confidential information. Any unauthorized review, use,
copying, disclosure or distribution of this message is strictly
prohibited. If you are not an intended recipient of this message, please
contact the sender by reply e-mail and destroy all soft and hard copies
of the message and any attachments. Thank you for your cooperation.</big></font></big>
</pre>
<div class="moz-signature"><br>
<br>
</div>
<br>
<br>
</div>
</body>
</html>