<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Webdings;
        panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo20
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Arial",sans-serif;
        color:#2F5496;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Buenos días Joan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Muchas gracias por tu felicitación y confianza.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Espero tengamos ocasión de conocernos.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Que tengas un buen día.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Un saludo / Best regards /
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Cordialement / Cordiali saluti<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#2F5496"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Ruth Lázaro Torres<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Directora General<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"> <img width="125" height="47" style="width:1.302in;height:.4895in" id="Imagen_x0020_4" src="cid:image001.jpg@01D6C230.10DF59A0" alt="Descripción: Descripción: C:\Documents and Settings\Ruth.JMLSA.000\Configuración local\Archivos temporales de Internet\Content.Word\Logo+mail_120.jpg"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">JOSE MARIA LAZARO S.A.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Avda. Pascual Marquina s/n</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">50300 Calatayud.
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">(Spain)</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Tel  + 34 976 882079</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Fax + 34 976 882568</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green"><a href="http://www.taisi.es/" title="blocked::http://www.taisi.es/">www.taisi.es</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://taisi.es/viii-concurso-recetas-taisi-pasion-por-la-fruta/"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;text-decoration:none"><img border="0" width="799" height="168" style="width:8.3229in;height:1.75in" id="Imagen_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01D6C230.10DF59A0"></span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:18.0pt;font-family:Webdings;color:green">P</span><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green">
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:green">Antes de imprimir este mensaje, asegúrese de que es muy necesario.
<b>El medio ambiente está en nuestra mano.</b></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:navy"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496">INFORMACIÓN RELATIVA AL RGPD</span></b><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">:
 Este mensaje y sus archivos adjuntos van dirigidos exclusivamente a su destinatario, pudiendo contener información confidencial sometida a secreto y confidencialidad. No está permitida su reproducción o distribución sin la autorización expresa de
<b>JOSÉ MARÍA LÁZARO, S.A.</b> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Si usted no es el destinatario final, por favor elimínelo e infórmenos
 por esta vía para poder proceder legalmente.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">De acuerdo con el
<b>RGPD</b>, le informamos que sus datos personales y dirección de correo electrónico forman parte de un soporte de actividades de tratamiento cuyo responsable es JOSÉ MARÍA LÁZARO, S.A., siendo la finalidad del soporte almacenar los datos para garantizar el
 mantenimiento de la relación con la entidad.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">Si lo desea, podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión,
 oposición, portabilidad y limitación del tratamiento de sus datos enviando un mensaje a la siguiente dirección de correo electrónico
</span><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><a href="mailto:taisi@taisi.es">taisi@taisi.es</a></span><span style="font-size:8.0pt;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US">,
 indicando, en la línea de “Asunto” el derecho que desea ejercitar.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> JOAN ROSAS XICOTA <jrosas@caixabank.com>
<br>
<b>Enviado el:</b> lunes, 23 de noviembre de 2020 19:17<br>
<b>Para:</b> Ruth Lázaro (TAISI) <ruth@taisi.es>; CONCEPCIÓN LOMBA SERRANO <clomba@unizar.es><br>
<b>CC:</b> cdr-aragon@listas.unizar.es; Alicia Torres <aliciatorres@posta.unizar.es>; Antonio Valero <valero@unizar.es><br>
<b>Asunto:</b> RE: [CdR-Aragón]Enhorabuena a Ruth Lazara por el Premio de la Excelencia Empresarial de Aragón 2020<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Apreciada Ruth,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Aunque no nos conozcamos personalmente, enhorabuena y muchas felicidades por el trabajo bien hecho.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Un cordial saludo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Cdr-Aragon [<a href="mailto:cdr-aragon-bounces@listas.unizar.es">mailto:cdr-aragon-bounces@listas.unizar.es</a>]
<b>En nombre de </b>Ruth Lázaro (TAISI)<br>
<b>Enviado el:</b> lunes, 23 de noviembre de 2020 19:05<br>
<b>Para:</b> CONCEPCIÓN LOMBA SERRANO <<a href="mailto:clomba@unizar.es">clomba@unizar.es</a>><br>
<b>CC:</b> <a href="mailto:cdr-aragon@listas.unizar.es">cdr-aragon@listas.unizar.es</a>; Alicia Torres <<a href="mailto:aliciatorres@posta.unizar.es">aliciatorres@posta.unizar.es</a>><br>
<b>Asunto:</b> [EXTERNAL] Re: [CdR-Aragón]Enhorabuena a Ruth Lazara por el Premio de la Excelencia Empresarial de Aragón 2020<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:red">Este mensaje proviene de un remitente externo: tenga cuidado, especialmente, con enlaces y archivos adjuntos.</span></b><o:p></o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal">Querida Concha  <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Muchas gracias por tu felicitación y por tu confianza <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Estamos muy contentos <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Espero todo vaya bien. <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Un saludo <o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Ruth Lázaro Torres <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Enviado desde mi iPhone<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><o:p> </o:p></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">El 23 nov 2020, a las 17:49, CONCEPCIÓN LOMBA SERRANO <<a href="mailto:clomba@unizar.es">clomba@unizar.es</a>> escribió:<o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif"></span> <o:p>
</o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Estimada Ruth, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">mi más sincera enhorabuena por el premio que tan merecidamente has logrado.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Un fuerte abrazo,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">COncha <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">El lun, 23 nov 2020 a las 13:06, Alicia Torres (<<a href="mailto:aliciatorres@posta.unizar.es">aliciatorres@posta.unizar.es</a>>) escribió:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal">Estimados miembros del Grupo Aragonés Capítulo Español del Club de Roma:<br>
<br>
Es un placer comunicarles que nuestra compañera Ruth Lázaro ha recibido <br>
el Premio de la Excelencia Empresarial de Aragón 2020, por su empresa <br>
Taisi, dedicada a la fabricación de mermeladas, frutas y verduras <br>
confitadas y frutas en almíbar.<br>
<br>
Desde el Grupo Aragonés le transmitimos la enhorabuena y le deseamos <br>
muchos más éxitos en su trayectoria profesional y empresarial.<br>
<br>
En esta XXIV edición, celebrada el 18 de noviembre, han participado 122 <br>
organizaciones, PYMES y grandes empresas. Este premio se enmarca en el <br>
Plan de Excelencia Empresarial en Aragón que tiene el objetivo de guiar <br>
a las organizaciones a través de un proceso totalmente personalizado en <br>
la implantación de la Excelencia y permite conocer su nivel de gestión, <br>
realizar un ejercicio de reflexión, impulsar la imagen de la empresa y <br>
la motivación de los empleados, con un informe final de recomendaciones <br>
que permite planificar y dirigir los esfuerzos futuros.<br>
<br>
Les proporcionamos el link a la nota de prensa: <br>
<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.268637__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetPTlaZl5$" target="_blank">http://www.aragonhoy.net/index.php/mod.noticias/mem.detalle/id.268637</a><br>
<br>
Un cordial saludo,<br>
<br>
-- <br>
     Alicia Torres Alcubierre<br>
     Instituto Universitario de Investigación Mixto CIRCE UNIVERSIDAD DE<br>
ZARAGOZA<br>
      Edificio CIRCE - Campus Rio Ebro<br>
      C/ Mariano Esquillor Gómez, 15<br>
      50018 Zaragoza (España)<br>
_______________________________________________<br>
Cdr-Aragon mailing list<br>
<a href="mailto:Cdr-Aragon@listas.unizar.es" target="_blank">Cdr-Aragon@listas.unizar.es</a><br>
<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/listas.unizar.es/cgi-bin/mailman/listinfo/cdr-aragon__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetHQtLoBo$" target="_blank">http://listas.unizar.es/cgi-bin/mailman/listinfo/cdr-aragon</a><br>
----------<br>
INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL<br>
<br>
Ud. recibe este correo por pertenecer a una lista de correo gestionada por la Universidad de Zaragoza.<br>
Puede encontrar toda la información sobre como tratamos sus datos en el siguiente enlace:
<a href="https://urldefense.com/v3/__https:/sicuz.unizar.es/informacion-sobre-proteccion-de-datos-de-caracter-personal-en-listas__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetBt08QVP$" target="_blank">
https://sicuz.unizar.es/informacion-sobre-proteccion-de-datos-de-caracter-personal-en-listas</a><br>
Recuerde que si está suscrito a una lista voluntaria Ud. puede darse de baja desde la propia aplicación en el momento en que lo desee.<br>
<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/listas.unizar.es__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetD-32zED$" target="_blank">http://listas.unizar.es</a><br>
----------<o:p></o:p></p>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><br clear="all">
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">-- <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Concha Lomba Serrano<br>
Catedrática de Historia del Arte<br>
Directora Instituto de investigación Patrimonio y Humanidades<br>
<br>
Universidad de Zaragoza<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Cdr-Aragon mailing list<br>
<a href="mailto:Cdr-Aragon@listas.unizar.es">Cdr-Aragon@listas.unizar.es</a><br>
<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/listas.unizar.es/cgi-bin/mailman/listinfo/cdr-aragon__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetHQtLoBo$">http://listas.unizar.es/cgi-bin/mailman/listinfo/cdr-aragon</a><br>
----------<br>
INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL<br>
<br>
Ud. recibe este correo por pertenecer a una lista de correo gestionada por la Universidad de Zaragoza.<br>
Puede encontrar toda la información sobre como tratamos sus datos en el siguiente enlace:
<a href="https://urldefense.com/v3/__https:/sicuz.unizar.es/informacion-sobre-proteccion-de-datos-de-caracter-personal-en-listas__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetBt08QVP$">
https://sicuz.unizar.es/informacion-sobre-proteccion-de-datos-de-caracter-personal-en-listas</a><br>
Recuerde que si está suscrito a una lista voluntaria Ud. puede darse de baja desde la propia aplicación en el momento en que lo desee.<br>
<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/listas.unizar.es__;!!LgHUZTGyrw!cilbx0F7HS_w3g2IY9lQVIL76uTwpZFdkZm28ZBURt4RfcGCMSW_WunetD-32zED$">http://listas.unizar.es</a><br>
----------<o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray"><br>
Advertencia legal: la información de este mensaje de correo electrónico es confidencial y se dirige exclusivamente al destinatario previsto. Si usted ha recibido el mensaje por error, por favor, notifíquelo al remitente y bórrelo sin copiarlo, grabarlo ni distribuirlo.<br>
<br>
Advertiment legal: la informació d’aquest missatge de correu electrònic és confidencial i s’adreça exclusivament al destinatari previst. Si ha rebut el missatge per error, sisplau, notifiqui-ho al remitent i esborri’l sense copiar-lo, enregistrar-lo ni distribuir-lo.<br>
<br>
Advertencia legal: a información desta mensaxe de correo electrónico é confidencial e diríxese exclusivamente ó destinatario previsto. Se vostede recibiu a mensaxe por erro, por favor, notifíquello ó remitente e bórrea sen copiala, gravala nin distribuíla.<br>
<br>
Lege-ohartarazpena: mezu elektroniko honetako informazioa konfidentziala da, eta aurreikusitako hartzaileak jaso behar du. Mezu hau hutsegiteren baten ondorioz jaso baduzu, arren, jakinaraz iezaiozu bidaltzaileari, eta ezabatu mezua, hura kopiatu, grabatu edo
 banatu gabe.<br>
<br>
Legal warning: the information contained in this e-mail message is confidential and is for the exclusive attention of the planned recipient. If you have received the message by error, please notify the sender and delete the message without copying, recording
 or distributing it.</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>